Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

eines Negativs

  • 1 block out

    transitive verb
    ausschließen [Licht, Lärm]
    * * *
    vt
    to \block out out ⇆ sth
    1. (ignore)
    to \block out out emotions/the past/thoughts Gefühle/die Vergangenheit/Gedanken verdrängen
    to \block out out noise/pain Lärm/Schmerzen ausschalten
    2. (obscure)
    to \block out out the light das Licht nicht durchlassen [o abhalten]
    that building \block outs out the sunlight from this room das Gebäude nimmt diesem Raum das Sonnenlicht
    3. (sketch) etw in Umrissen entwerfen
    4. (suppress) etw unterdrücken
    5. PHOT etw [weg]retouchieren
    * * *
    vt sep
    1) (= obscure) light nicht durchlassen; sun also verdecken

    the trees are blocking out all the lightdie Bäume nehmen das ganze Licht weg

    2) (= obliterate) part of picture, photograph wegretuschieren
    3) (= ignore) pain, fact, past verdrängen; noise (double glazing etc) unterdrücken; (person) ausblenden
    4) (= sketch roughly) andeuten
    * * *
    1. academic.ru/7563/block_in">block in 1
    2. das Licht nehmen (Bäume etc)
    3. FOTO einen Teil eines Negativs abdecken
    * * *
    transitive verb
    ausschließen [Licht, Lärm]

    English-german dictionary > block out

  • 2 intensity

    noun
    Intensität, die; (of feeling also) Heftigkeit, die
    * * *
    noun (the quality of being intense: the intensity of the heat.) die Intensität
    * * *
    in·ten·sity
    [ɪnˈten(t)səti, AM -sət̬i]
    n no pl Stärke f; of feelings Intensität f; of explosion, anger Heftigkeit f; of loudness Lautstärke f
    \intensity of light Lichtstärke f
    * * *
    [In'tensItɪ]
    n
    Intensität f; (of feeling, storm also) Heftigkeit f

    intensity of a negative (Phot)Dichte f eines Negativs

    * * *
    intensity [ınˈtensətı] s Intensität f:
    a) (hoher) Grad, Stärke f, Heftigkeit f
    b) ELEK, PHYS, TECH (Laut-, Licht-, Strom- etc) Stärke f, (Stärke)Grad m:
    intensity of radiation Strahlungsintensität
    c) academic.ru/38648/intenseness">intenseness
    * * *
    noun
    Intensität, die; (of feeling also) Heftigkeit, die
    * * *
    n.
    Intensität f.

    English-german dictionary > intensity

  • 3 vignette

    noun
    (Lit.) Skizze, die
    * * *
    vi·gnette
    [vɪˈnjet]
    n Vignette f
    * * *
    [vɪ'njet]
    n
    Vignette f; (= character sketch) Skizze f, kurze und prägnante Darstellung
    * * *
    vignette [vıˈnjet]
    A s
    1. Vignette f:
    a) TYPO bildartige Verzierung auf Rändern, Titeln etc
    b) FOTO Schablone im Vorsatz vor dem Objektiv einer Kamera
    c) FOTO Schablone zur Verdeckung bestimmter Stellen eines Negativs vor dem Kopieren
    2. Literatur: Skizze f
    B v/t FOTO vignettieren
    * * *
    noun
    (Lit.) Skizze, die
    * * *
    n.
    Vignette -n f.

    English-german dictionary > vignette

См. также в других словарях:

  • Zonensystem — Das Zonensystem ist ein Begriff aus der analogen Schwarzweißfotografie und bezeichnet ein technisch wissenschaftliches Verfahren zur Optimierung der zentralen Einflussfaktoren bei der Erzeugung von fotografischen Schwarzweiß Einzelnegativen. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Maske — Mas|ke [ maskə], die; , n: 1. a) etwas, was man vor dem Gesicht trägt, um nicht erkannt zu werden: er trug beim Faschingsball die Maske eines Teufels; die Maske ablegen, abnehmen. Syn.: ↑ Larve. Zus.: Fastnachtsmaske, Teufelsmaske. b) mithilfe… …   Universal-Lexikon

  • Schwarzweißfotografie — Schattenspiel in Schwarzweiß Stadtbrücke Frankfurt (Oder) …   Deutsch Wikipedia

  • Photographie [3] — Photographie. – Photographische Optik. Für Momentaufnahmen sind im allgemeinen Objektive von kürzerer Brennweite für kleineres Format und nachherige Vergrößerung der Aufnahmen günstiger als direkte Aufnahmen im großen Format, weil die… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Ausgleichsentwicklung — Schattenspiel auf Schwarzweiß Stadtbrücke Frankfurt (Oder) Schwarzweißfotografie bezeichnet alle fotografischen Bemühungen mit dem Ziel, lediglich die Helligkeitswerte von Objekten im Bild wiederzugeben, wobei bei den Bildspeicherverfahren heute… …   Deutsch Wikipedia

  • B/W — Schattenspiel auf Schwarzweiß Stadtbrücke Frankfurt (Oder) Schwarzweißfotografie bezeichnet alle fotografischen Bemühungen mit dem Ziel, lediglich die Helligkeitswerte von Objekten im Bild wiederzugeben, wobei bei den Bildspeicherverfahren heute… …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarzweissfotografie — Schattenspiel auf Schwarzweiß Stadtbrücke Frankfurt (Oder) Schwarzweißfotografie bezeichnet alle fotografischen Bemühungen mit dem Ziel, lediglich die Helligkeitswerte von Objekten im Bild wiederzugeben, wobei bei den …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarzweiß-Fotografie — Schattenspiel auf Schwarzweiß Stadtbrücke Frankfurt (Oder) Schwarzweißfotografie bezeichnet alle fotografischen Bemühungen mit dem Ziel, lediglich die Helligkeitswerte von Objekten im Bild wiederzugeben, wobei bei den …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarzweißfoto — Schattenspiel auf Schwarzweiß Stadtbrücke Frankfurt (Oder) Schwarzweißfotografie bezeichnet alle fotografischen Bemühungen mit dem Ziel, lediglich die Helligkeitswerte von Objekten im Bild wiederzugeben, wobei bei den …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarzweißphotographie — Schattenspiel auf Schwarzweiß Stadtbrücke Frankfurt (Oder) Schwarzweißfotografie bezeichnet alle fotografischen Bemühungen mit dem Ziel, lediglich die Helligkeitswerte von Objekten im Bild wiederzugeben, wobei bei den …   Deutsch Wikipedia

  • Gisaldruck [2] — Gisaldruck, Manuldruck, Helialdruck, ein photomechanisches Reproduktionsverfahren, das zur Vervielfältigung von Plänen und dergleichen anderen Strichzeichnungen ohne Zuhilfenahme der photographischen Kamera (also mit Ausschaltung des… …   Lexikon der gesamten Technik

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»